Octubre, 1998.

Castros Asturianos: Cronoloxía y Atribución Étnica
Maya González, José Luis, p. 4 – 17

Delles Notes Sobro los Vadinenses
Reyes Hernando, Olivia V., p. 18 – 28

La Industria del Xocolate n’Asturies
Fernández-Tresguerres Rodriguez, José Ramón, p.30 – 39

Restauración y Pintura Rexonalista. El Casu Asturianu
Tielve García, Natalia, p. 40 – 50

Vibañu, un Pueblu de Llanes
Santoveña Zapatero, Fe, p. 52 – 55

La Danza Prima Asturiana: El Casu de Mieres
Fernande Gutierre, Gausón y Colodrón Ardura, Xosé Lluis, p. 56 – 66

La Pita Pinta Asturiana
Eguiño Marcos, Rafael A., p. 68 – 73

Asturies: L’Entamu l’Acabación o la Fin de los Anicios
Riesgo Fernández-Prendes, Xosé Nel, p. 74 – 85

XXVIII Edición del Festival Intercélticu de Lorient: L’Añu d’Asturies
Lombardía Yenes, Lisardo, p. 86 – 97

Lorient, Tierra d’Asturies
Llope, Naciu, p. 96